Category: Fall 2012 Issue

Open Arms for Katy, the traveller
by Alessandro Spinazzi Welcoming you back to the emptiness left by your leaving the only place you can still call home i’m afraid.

by Alessandro Spinazzi Every day i wait for mail from far away messages without words sometimes come to me brought by the wind by a bird by an

Eyes
by Alessandro Spinazzi Early morning walking the dog rain it’s giving us a break for once a car stops “where’s the medical center?” an old woman

Filming
by Alessandro Spinazzi Driving around that little bit of pain that’s just right unrolling film sequence after sequence this side and that of the

And Then
by Alessandro Spinazzi I like things things about life making a way rolling among menacing obstacles to land at a plate a glass a pillow and then

Cielo, Sky
by Dianella Bardelli guardando il cielo immenso di nubi psichedeliche senti con angoscia e meraviglia, con attrazione, che nulla davvero esiste

Lenore Kandel, il mio ricordo, visione di te, Lenore Kandel, My memory, my vision of you
by Dianella Bardelli È una commemorazione una messa in tuo onore è una messa una cerimonia c’è un fruscio di gonne di pelle di braccia e qualcuno

Sono
by Dianella Bardelli sono l’airone bianco e solitario, e sono il papavero rosso, solo nella campagna — e sono il nido vuoto e sono il grano: dopo

Allen Ginsberg andava ai Gat di Calcutta, Allen Ginsberg was going to the Gat of Calcutta
by Dianella Bardelli Allen Ginsberg andava ai Gat di Calcutta dove la gente arrivava morta e veniva bruciata su grandi pire — ci andava per

By Duncan McNaughton
Something Empedokles said, when he was saying there’s a difference