If Gently — (Rome, January-March, 1980)
to Juan Carlos Cedrón Selected Poems of Juan Gelman translated by Hardie St. Martin If Gently if waves from someone who threw himself into the
On the Soul Begins to Hurt
Selected Poems of Juan Gelman translated by Hardie St. Martin On the Soul Begins to Hurt Early on the soul begins to hurt / pale / in the
XVI: Punishing loves
Selected Poems of Juan Gelman translated by Hardie St. Martin XVI: Punishing loves punishing loves / keeping sorrows down / from sun to